Bndg pour femmes: L’importance de la mammographie | Bndg for Women: the importance of Mammography

En tant que femmes, nous avons beaucoup à dire sur les questions de santé, et l’une d’entre elles est sans aucun doute l’importance de la mammographie. Une mammographie est une image radiographique de vos seins et joue un rôle clé dans le dépistage du cancer du sein. Elles permettent de détecter le cancer du sein avant qu’il ne provoque des signes et des symptômes.

Il a été démontré que les mammographies réduisent le risque de mourir d’un cancer du sein.

Pour plus d’informations, rejoignez-nous lors de notre prochaine session gratuite où un spécialiste du département de santé de McGill expliquera en détail où, quand et comment nous pouvons obtenir ces services, afin de prévenir le cancer du sein.

De petites collations seront offertes.

Date: le mardi 21 mars 2023

Heure: 12 h, en personne au bureau au Bienvenue à NDG

Inscription: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf7qs1qYUcZ4yQrklJ5FlUIbr1dgi8sMLQF6R2yYl5f_WPN7w/viewform?usp=send_form

——————————————————————————————————————————————————–As women, we have a lot to discuss on health matters, such as the importance of mammography. A mammogram is an X-ray image of your breasts and plays a key role in breast cancer screening. It allows to detect breast cancer before it causes signs and symptoms. Mammograms have been shown to reduce the risk of dying of breast cancer.

For more information join us in our next free session where a specialist from McGill Health Department will explain in detail where, when and how we can get this service, to prevent breast cancer.

Snacks will be provided.

When: Tuesday, March 21st, 2023

Time: 12 p.m., in person at Bienvenue à NDG

Registration: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf7qs1qYUcZ4yQrklJ5FlUIbr1dgi8sMLQF6R2yYl5f_WPN7w/viewform?usp=send_form