Repair Café CDN, édition septembre / Repair Café CDN, September edition

Notre prochain atelier de réparation participative à Côte-des-Neiges aura lieu le mercredi 23 septembre, de 17 h à 20 h, au 6767 chemin de la Côte-des-Neiges, salle 601-1.   Apportez vos appareils brisés et apprenez comment leur donner une seconde vie ! Veuillez vous assurer que vos appareils sont accompagnés de tous leurs accessoires (adaptateurs CA, etc.).   Si vous avez des connaissances en réparation, inscrivez-vous ici en tant que bénévole !

---

Our next participatory repair workshop in Côte-des-Neiges will take place on Wednesday, September 23rd from 5pm to 8pm at 6555 ch de la Côte-des-Neiges, room 601-1.   Bring your broken equipment and learn how to give it a second life! Please make sure to bring all of the accessories with you (AC adapters, etc.).   If you have repair knowledge, please sign up here as a volunteer!